Requisitos y procedimientos para inscribir alimentos importados
Algunos productos de animales vivos y productos del reino animal como carnes, leche y huevos de aves deben seguir los siguientes procedimientos para una importación.
LA DOCUMENTACIÓN DEBE PRESENTARSE COMPLETA
I. El interesado deberá presentar ante la Autoridad de Panameña de Seguridad de alimentos en forma oportuna una solicitud de registro con B/.4.00- en timbres o franqueado en papel legal (8 ½ x 13 ò 14), dentro de un cartapacio largo con gancho de legajar con la siguiente información:
a. Nombre del Producto y su Descripción
b. Nombre del Fabricante
c. Lugar de Procedencia (País, Provincia/Estado, Ciudad)
d. Nombre del Importador o Solicitante (RUC y DV de la empresa/dirección /teléfono)
II. DOCUMENTOS QUE SE DEBEN ANEXAR:
a. Certificado de Libre Venta (C.L.V.) del País de Origen del Producto (Original)
Expedido por la autoridad sanitaria o autoridad competente del país de origen, debidamente autenticado por las autoridades consulares panameñas en el sitio de expedición o con el Sello de
Apostilla. La vigencia del documento no se aceptará después de doce (12) meses de haber sido expedido. El CLV debe especificar el producto que se desea importar y que el mismo es de consumo y libre venta en el país de origen.
Cuando el nombre comercial con que se va a registrar el producto es diferente al consignado en el país de procedencia, la autoridad sanitaria o competente del país de origen debe especificarlo en el certificado o en certificación aparte preferentemente; de no ser viable, el exportador hará una
Declaración Jurada Notariada afirmando que el producto descrito en el certificado es el mismo que se desea registrar en Panamá con otro nombre comercial.
b. Formula Cuali-Cuantitativa del Producto
Lista de ingredientes producto preferentemente en el idioma oficial de Panamá, especificando cada ingrediente y su contenido incluyendo los aditivos utilizados. Tanto los ingredientes como los aditivos deben estar detallados de acuerdo a la nomenclatura internacional.
c. Descripción del método de Fabricación del Producto
Método de elaboración en donde se expliquen las transformaciones que sufre la materia prima desde el inicio del proceso hasta el producto final. Esta información se debe presentar en forma narrativa o de diagrama de flujo e incluir las temperaturas de conservación, tiempo y temperatura de pasteurización cuando corresponda.
d. Especificación del tipo y material de envase en el que está contenido el producto.
e. Información Referente a la Conservación y Estabilidad Biológica del Producto. Esta información debe ir acompañada de una explicación del método utilizado para determinarla.
f. Fecha de Producción y Vencimiento, Lote Interpretación
Declaración de la fecha de producción y vencimiento, descripción del sistema de notificación y su interpretación de acuerdo a lo que se declara en el etiquetado del producto.
g. Cuatro Etiquetas del Producto
Las etiquetas deben ser originales y poseer la información completa requerida de acuerdo a la legislación vigente. Cuando el envase sea de difícil manejo (latas, cajas de gran tamaño, botellas con la información grabada directamente en el envase), deben proveer arte idéntico al original.
h. Un ejemplar del envase.
FUNDAMENTO LEGAL:
Ley N° 11 del 22 de febrero de 2006 publicada en Gaceta Oficial No. 25493 del 24 de febrero de 2006
OBSERVACIÒN:
1-Lo anterior no exime del cumplimiento de impuestos exigidos por otras dependencias estatales según lo establece la legislación fiscal vigente.
2- En los productos donde se utilice la glicerina, sorbitol, o propilenglicol como excipiente y/o aditivo, debe sustentarse por pruebas analíticas correspondientes que deben estar libres de tales sustancias.
EL REGISTRO DE ALIMENTOS IMPORTADOS PARA TODOS LOS PAÍSES EXCEPTUANDO ESTADOS UNIDOS
Algunos productos de animales vivos y productos del reino animal como pescado, embutidos (carnes), y leche deben seguir estos pasos para ser registrados al momento de importarse. Los pasos son:
Solicitar Cita: vía telefónica o presencial, para presentar ante la Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos en forma oportuna Solicitud y Documentos requeridos para el tramite de Registro de Alimentos Importados.
Presentacion de los requisitos:
SOLICITUD: Memorial petitorio, será redactado en papel legal 8 ½” x 13”, 8 ½” x 14” con B/.8.00 (Ocho balboas con 00/100) en timbres fiscales o franqueados, con la siguiente información:
- Nombre del producto (Marca y nombre) según etiqueta
- Descripción del Producto (breve explicación del alimento: bebida, néctar, cereal, etc.) según etiqueta.
- Nombre del Fabricante/Embalador/Distribuidor (Según etiqueta); Planta (Cuando Aplique).
- País de Origen (Provincia/Estado, Departamento, Ciudad)
- Lugar de Procedencia (cuando aplique)
- Nombre del solicitante (Ruc, DV de la empresa, dirección, teléfono)
- Nombre del importador (Ruc, DV de la empresa, dirección, teléfono)
- Fracción arancelaria
DOCUMENTOS:
1. Certificado de Libre Venta (C.L.V.) del País de Origen del Producto (Original): Expedido por la autoridad sanitaria o autoridad competente del país de origen, debidamente autenticado por las autoridades consulares panameñas en el sitio de expedición y autenticado a través de un certificado emitido por el Departamento de Autenticaciones y Legalizaciones de Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá o con el Sello de Apostilla. La vigencia del documento no se aceptará después de doce (12) meses de haber sido expedido.
El CLV debe especificar: nombre del producto(s) (marca), nombre del fabricante y que el mismo es de consumo y libre venta en el país de origen.
Cuando el nombre comercial con que se va a registrar el producto es diferente al consignado en el país de procedencia, la autoridad sanitaria o competente del país de origen debe especificarlo en el certificado o en certificación aparte preferentemente; de no ser viable, el exportador hará una Declaración Jurada Notariada afirmando que el producto descrito en el certificado es el mismo que se desea registrar en Panamá con otro nombre comercial.
2. Formula Cuali-Cuantitativa del Producto: Lista de ingredientes del producto preferentemente en el idioma oficial de Panamá, especificando cada ingrediente y su contenido incluyendo los aditivos utilizados; debe coincidir con los ingredientes declarados en la etiqueta del producto.
Tanto los ingredientes como los aditivos deben estar detallados de acuerdo a la nomenclatura internacional.
3. Descripción del método de Fabricación del Producto: Método de elaboración en donde se expliquen las transformaciones que sufre la materia prima desde el inicio del proceso hasta el producto final. Esta información se debe presentar en forma narrativa o de diagrama de flujo e incluir las temperaturas de conservación, tiempo y temperatura de pasteurización cuando corresponda.
4. Especificación del tipo y material de envase: en el que está contenido el producto.
5. Información Referente a la Conservación y Estabilidad Biológica del Producto (Vida Útil): La información de la vida útil, debe venir acompañada del estudio técnico que utilizo la empresa, para determinarla.
6. Fecha de Producción y Vencimiento, Lote/ Interpretación: Declaración de la fecha de producción y vencimiento, descripción del sistema de lotificación y su interpretación de acuerdo a lo que se declara en el etiquetado o empaque del producto.
7. Cuatro Etiquetas del Producto: Las etiquetas deben ser originales y poseer la información completa requerida de acuerdo a la legislación vigente. Cuando el envase sea de difícil manejo (latas, cajas de gran tamaño, botellas con la información grabada directamente en el envase), deben proveer arte idéntico al original.
8. Un ejemplar del envase: Presentar Foto o imagen digital.
NOTA:
- Lo anterior no exime del cumplimiento de impuestos exigidos por otras dependencias estatales según lo establece la legislación fiscal vigente.
- En los productos donde se utilice la glicerina, sorbitol, o propilenglicol como excipiente y/o aditivo, debe sustentarse por pruebas analíticas correspondientes que deben estar libres de tales sustancias.
- Los requisitos deben presentarse dentro de un cartapacio largo, con gancho de legar, ubicado en la caratula izquierda, en el siguiente orden, solicitud, documentos.
FUNDAMENTO LEGAL: Decreto Ley N° 11 del 22 de febrero de 2006 publicada en Gaceta Oficial No. 25493 del 24 de febrero de 2006
REQUISITOS, DOCUMENTOS Y PROCEDIMIENTOS PARA ALIMENTOS DE ORIGEN ANIMAL AL SER IMPORTADOS
Tres productos del reino animal que presentan el siguiente procedimiento y requisitos a seguir son: los moluscos, pescado y quesos.
Cuando hablamos de importación nos referimos a la operación comercial que consiste en importar o introducir legalmente al territorio nacional todo tipo de mercancía que sea permitida, procedente del extranjero o zonas o puertos libres establecidos en la República de Panamá. La actividad antes descrita será posible siempre y cuando se cumplan con todos aquellos requisitos indispensables, al nivel de aduana, con la presentación de los documentos que así se requieran y el pago de los impuestos correspondientes a la mercancía que se desea tramitar.
REQUISITOS
De acuerdo al Código Fiscal, las mercancías legalmente importadas son aquellas que llenen los siguientes requisitos:
- La importación debe haberse realizado por uno de los puertos previamente designados.
- Las mercancías deben estar amparadas por los documentos de embarque respectivos, certificados en forma legal.
- Aquellas mercancías que llegan a través de oficinas postales deben traer su declaración de exportación del país de procedencia y la debida factura comercial.
- Pago de aranceles de importación. (declaración de impuesto)
- Requisitos de importación de AUPSA.
- Análisis de riesgo, se analiza la situación fitosanitaria, se verifica si hay una plaga, se hace una inspección en el país.
- Se tiene que registrar el producto en AUPSA
Es importante aclarar que en cada uno de los puertos, zonas o muelles autorizados para el recibo de mercancía, existe una oficina de Aduanas la cual vela por el cumplimiento de las disposiciones legales requeridas para la actividad de importación.
DOCUMENTOS
Para que el ingreso de mercancía o productos a nuestro país se efectúe de forma legal y correcta, se deberán presentar los siguientes documentos:
- Factura Comercial: Este documento debe contener el nombre del lugar y dirección donde está establecida la persona o negocio que vende la mercancía.
- Factura Consular: Esta factura debe contener por lo menos el nombre del remitente o cargador, nombre del consignatario o comprador en Panamá, el nombre de la nave que transporta la mercancía, nombre del puerto de salida y de desembarque, y el lugar de destino final de la mercancía. Debe contener el detalle de marca, número y clase de bultos, cantidad, peso, descripción de la mercancía, precio en la moneda que se efectuó la transacción y el equivalente a la moneda nacional. Detalle de todos los gastos involucrados para embarcar la mercancía.
- Conocimiento de Embarque: Este documento debe contener el nombre del cargador o remitente, nombre del consignatario, nombre de la nave y de la persona o firma que opera la nave, nombre del puerto de salida y de llegada y el destino final de la mercancía. En cuanto a la misma mercancía, deberá detallarse la marca, el número, la cantidad y clase de bultos, el contenido, peso y valor del flete.
- Permiso respectivo en los casos de importación restringida: Aquellas mercancías de importación restringida, tales como plantas y drogas para fines medicinales, armas de fuego que no sean de guerra, municiones y otros artículos no letales de defensa personal, deberán obtener un permiso especial de las leyes del país para que pueda ser aceptada su entrega en nuestros puertos.
- Manifiesto: documento que debe presentar en la aduana cualquier persona responsable de un medio de transporte (o su representante), en el que se relaciona las mercancías que conduce y llegan a territorio aduanero.
- Lista de empaque: documento en el cual los productos embalados se encuentran detallados por bultos, con la respectiva indicación de las unidades contenidas en cada uno y, su contenido, es comparado con el de factura comercial y el conocimiento de embarque.
- Certificado de la Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos: documentos en el que consta el cumplimiento de las leyes y reglamentos en materia de seguridad de alimentos para introducirlos al territorio nacional.
- Certificado de análisis: documento que certifica la naturaleza, composición, grado de la mercancía, corresponde a la calidad contratada.
- Certificado de origen: documento expedido por organismos competentes del país exportador, que acredita que la mercancía consignada es originaria de la nación mencionada en el mismo
- Formulario de Declaración de movimiento comercial: documento donde se describe los productos a importar, arancel, origen, destino, consignatario, etc.
Entre otros documentos requeridos están:
- Notificación de AUPSA
- Declaración de impuesto.
Citar este texto en formato APA: _______. (2013). WEBSCOLAR. Requisitos y procedimientos para inscribir alimentos importados. https://www.webscolar.com/requisitos-y-procedimientos-para-inscribir-alimentos-importados. Fecha de consulta: 20 de April de 2024.
Como panamá importa detergente a otro pais